EE.UU. sanciona a siete empresas con sede en los Emiratos Árabes Unidos acusadas de violar sanciones en Sudán; los Emiratos Árabes Unidos investigan. USA sanctions seven UAE-based firms accused of violating Sudan sanctions; UAE investigates.

Estados Unidos ha impuesto sanciones a siete empresas con sede en Emiratos Árabes Unidos por supuestas violaciones de las sanciones impuestas a Sudán. The US has placed sanctions on seven UAE-based companies for alleged ties to Sudan sanctions violations. Sin embargo, el Ministerio de Justicia de los Emiratos Árabes Unidos confirmó que estas empresas no tienen licencias comerciales activas ni operaciones en los Emiratos. However, the UAE Ministry of Justice confirmed these companies do not have active business licenses or operations in the UAE. Los Emiratos están investigando y vigilando a esas entidades en busca de actividades sospechosas, colaborando con las autoridades de los Estados Unidos para obtener información adicional. The UAE is investigating and monitoring these entities for any suspicious activities, collaborating with US authorities for additional information.