Treinta personas murieron en los incendios forestales de Los Ángeles en enero, con casi 17.000 estructuras destruidas. Thirty people died in January's Los Angeles wildfires, with nearly 17,000 structures destroyed.

El número de muertos de los incendios forestales de enero en Los Ángeles se ha elevado a 30, con 18 muertes por el incendio de Eaton y 12 por el incendio de Palisades. The death toll from the January wildfires in Los Angeles has climbed to 30, with 18 deaths from the Eaton Fire and 12 from the Palisades Fire. Los incendios destruyeron casi 17.000 estructuras, incluyendo hogares y negocios. The fires destroyed nearly 17,000 structures, including homes and businesses. Las causas de los incendios están bajo investigación, con demandas alegando que el equipo del sur de California Edison provocó el incendio de Eaton. The causes of the fires are under investigation, with lawsuits alleging that Southern California Edison's equipment sparked the Eaton Fire. Identificar a las víctimas ha sido complejo, involucrando registros dentales, ADN y radiografías. Identifying victims has been complex, involving dental records, DNA, and radiographs. Se espera que los esfuerzos de reconstrucción lleven años. Rebuilding efforts are expected to take years.