Un informe sobre los ingresos puso de manifiesto una laguna en la ley de pensiones de Irlanda, que permitía a los ricos evitar impuestos, ahora fijada por las recientes enmiendas. A Revenue report exposed a loophole in Ireland’s pension law, enabling the wealthy to avoid taxes, now fixed by recent amendments.

Un informe confidencial de Hacienda reveló una laguna en la ley de pensiones de Irlanda, permitiendo a los individuos ricos evitar impuestos mediante la transferencia de grandes sumas a los fondos de pensiones. A confidential Revenue report revealed a loophole in Ireland's pensions law, allowing wealthy individuals to avoid taxes by transferring large sums into pension funds. La Ley de finanzas de 2022 creó esta cuestión al romper el vínculo entre el salario y las aportaciones a las pensiones, permitiendo una financiación ilimitada para los miembros de la familia con salarios bajos. The 2022 Finance Act created this issue by breaking the link between salary and pension contributions, enabling unlimited funding for family members on low salaries. Desde entonces, los comisionados fiscales han abordado la cuestión con enmiendas a la Ley de finanzas de 2024. The Revenue Commissioners have since addressed the issue with amendments in the Finance Act 2024.