Indonesia y Malasia buscan una acción unificada de la ASEAN contra los nuevos aranceles estadounidenses sobre sus mercancías. Indonesia and Malaysia seek unified ASEAN action against new US tariffs on their goods.

Indonesia y Malasia están colaborando para abordar los nuevos aranceles de EE.UU. sobre productos del sudeste asiático, con Malasia, como presidente de la ASEAN, presionando por una respuesta unificada de la ASEAN. Indonesia and Malaysia are collaborating to address new US tariffs on Southeast Asian goods, with Malaysia, as ASEAN chair, pushing for a unified ASEAN response. Las tarifas, que entran en vigor el 5 y 9 de abril, varían según el país, con Malasia frente a una tasa del 24%. The tariffs, taking effect April 5 and 9, vary by country, with Malaysia facing a 24% rate. Ambos países están haciendo hincapié en la importancia de la unidad de la ASEAN y están colaborando con los EE.UU. para buscar reducciones en los aranceles, en lugar de tomar represalias. Both countries are emphasizing the importance of ASEAN unity and are engaging with the US to seek reductions in the tariffs, rather than retaliating. Los fabricantes malasios están preocupados por las repercusiones económicas, en particular en las pequeñas y medianas empresas, mientras que el Gobierno tiene previsto diversificar el comercio y fortalecer las cadenas de suministro. Malaysian manufacturers are concerned about the economic impact, particularly on small and medium enterprises, while the government plans to diversify trade and strengthen supply chains.