El primer ministro canadiense Mark Carney pausa la campaña electoral para abordar las nuevas tarifas estadounidenses que afectan a Canadá. Canadian PM Mark Carney pauses election campaign to address new U.S. tariffs impacting Canada.

El líder liberal Mark Carney ha pausado su campaña electoral para abordar las últimas tarifas estadounidenses como Primer Ministro, marcando la segunda vez que ha reanudado este papel durante las elecciones federales. Liberal Leader Mark Carney has paused his election campaign to address the latest U.S. tariffs as Prime Minister, marking the second time he has resumed this role during the federal election. Estados Unidos ha implementado aranceles "reciprocos", llamados "Día de la Liberación" por el presidente Trump, con el objetivo de mejorar la competitividad estadounidense y proteger la seguridad económica. The U.S. has implemented "reciprocal" tariffs, dubbed "Liberation Day" by President Trump, aimed at improving American competitiveness and protecting economic security. Carney discutirá el impacto de estas tarifas con la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum. Carney will discuss the impact of these tariffs with Mexican President Claudia Sheinbaum.