La policía del estado de Luisiana investiga dos accidentes mortales; uno involucra a un presunto conductor dañado, y el otro a un ciclista atropellado por un auto. Louisiana State Police investigate two fatal crashes; one involves a suspected impaired driver, the other a cyclist hit by a car.

La policía del estado de Louisiana está investigando dos accidentes mortales en Jefferson y St. Charles Parish. Louisiana State Police are investigating two fatal crashes in Jefferson and St. Charles Parish. En Jefferson Parish, Rene Davis, de 49 años de edad, murió después de que su camión se desviara de la carretera y golpeara dos tuberías; se sospecha que tiene problemas. In Jefferson Parish, 49-year-old Rene Davis died after his truck veered off the road and hit two pipes; impairment is suspected. En la parroquia de St. Charles, Paul García, de 43 años, fue asesinado cuando un Audi lo atropelló mientras viajaba en bicicleta. In St. Charles Parish, 43-year-old Paul Garcia was killed when he was hit by an Audi while riding his bike. Ambos incidentes están siendo investigados, con pruebas toxicológicas pendientes. Both incidents are under investigation with toxicology tests pending.