Los residentes en Martinica protestan por los altos costos y los servicios deficientes, alimentando tensiones contra el gobierno francés. Residents in Martinique protest high costs and poor services, fueling tensions against French rule.

Los residentes en Martinica, un territorio caribeño francés, están protestando por los altos precios del agua y los servicios deficientes, que están alimentando la ira contra el gobierno francés. Residents in Martinique, a French Caribbean territory, are protesting over high water prices and poor services, which are fueling anger against French rule. La mayoría de la población afrocaribeña está frustrada con los costos de vida 40% más altos que en Francia. The majority Afro-Caribbean population is frustrated with living costs 40% higher than in France. Si bien París promete abordar las disparidades de precios, los activistas exigen más acción, destacando los desequilibrios económicos y pidiendo una mejor gobernanza. While Paris promises to address price disparities, activists demand more action, highlighting economic imbalances and calls for better governance.