Los propietarios de viviendas irlandeses se enfrentan a los crecientes costes del seguro de inundaciones, con Dublín 4 especialmente afectados a medida que las primas alcanzan los 4.500 €. Irish homeowners face soaring flood insurance costs, with Dublin 4 particularly hard-hit as premiums reach €4,500.

Miles de hogares irlandeses luchan por obtener seguros contra inundaciones, con costos crecientes y proveedores limitados que afectan a Dublín 4, en particular. Thousands of Irish homes struggle to obtain flood insurance, with rising costs and limited providers affecting Dublin 4 particularly. Las primas se han elevado a 4.500 euros debido al aumento de los riesgos de inundación, y los expertos predicen que las tormentas más severas relacionadas con el cambio climático empeorarán la situación. Premiums have soared to €4,500 due to increased flood risks, and experts predict more severe storms linked to climate change will worsen the situation. Esto podría hacer que sea más difícil para los compradores potenciales asegurar seguros y aumentar el gasto del gobierno en defensas contra inundaciones. This could make it harder for potential homebuyers to secure insurance and increase government spending on flood defenses.