La clínica de salud reproductiva en Vancouver se cerrará debido a las incertidumbres en materia de financiación y arrendamiento. Reproductive health clinic in Vancouver to close due to funding and lease uncertainties.

La Clínica Elizabeth Bagshaw en Vancouver, un centro de salud reproductiva de 35 años, cerrará debido a la incertidumbre de financiamiento. The Elizabeth Bagshaw Clinic in Vancouver, a 35-year-old reproductive health center, will close due to funding uncertainty. Con su arrendamiento que termina este verano y sólo un año más de financiación confirmada, el traslado no es factible. With its lease ending this summer and only one more year of confirmed funding, relocating is not feasible. El cierre forzará el ya sobrecargado sistema de atención reproductiva de Columbia Británica, pero la clínica planea trabajar con otras instalaciones para asegurar que los pacientes puedan acceder a los servicios. The closure will strain British Columbia’s already overburdened reproductive care system, but the clinic plans to work with other facilities to ensure patients can still access services.