El canciller del Reino Unido anuncia recortes de asistencia social y aumentos del gasto en defensa en medio de una rebaja del crecimiento económico. UK Chancellor announces welfare cuts and defense spending hikes amid economic growth downgrade.

La canciller del Reino Unido, Rachel Reeves, anunció recortes en el gasto social y en el gasto en defensa, mientras que la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria (OBR) rebajó la previsión de crecimiento del Reino Unido para 2025 del 2% al 1%. UK Chancellor Rachel Reeves announced cuts to welfare spending and defense spending increases, while the Office for Budget Responsibility (OBR) downgraded the UK's 2025 growth forecast to 1%, from 2%. La OBR también advirtió de una mayor probabilidad de subidas de impuestos este otoño debido al limitado colchón en las finanzas públicas, prediciendo que la inflación promediará el 3,2% este año. The OBR also warned of a higher chance of tax hikes this autumn due to limited buffer in public finances, predicting inflation will average 3.2% this year. La declaración incluía planes para combatir la evasión fiscal y simplificar las formalidades fiscales. The statement included plans to combat tax evasion and simplify tax formalities.