El dueño del pub en Manningtree enfrenta un aumento de £26,000 en las tarifas de negocios, citando la presión sobre la hospitalidad. Pub owner in Manningtree faces £26,000 rise in business rates, citing pressure on hospitality.

El dueño de un pub de Manningtree, Mathew Alum, se queja de un aumento de £26,000 en las tarifas de negocios, alegando que presiona a la industria de la hospitalidad. The owner of a Manningtree pub, Mathew Alum, complains about a £26,000 increase in business rates, claiming it pressures the hospitality industry. Si bien el Consejo de Tendring reconoce los desafíos, señala que las tasas de negocio son fijadas por el gobierno central. While Tendring Council acknowledges the challenges, they note that business rates are set by the central government. El consejo ofrece apoyo a través de diversas iniciativas, incluyendo un fondo de £345.000 para proyectos locales para ayudar a las empresas, disponible para solicitudes del 7 de abril al 1 de junio. The council offers support through various initiatives, including a £345,000 fund for local projects to aid businesses, available for applications from April 7 to June 1.