El juez ordena el juicio del sospechoso de incendio de Line se quedará en Highland a pesar de la preocupación por la publicidad. Judge rules trial for Line fire suspect will stay in Highland despite concerns over publicity.

Un juez ha dictaminado que el juicio para un hombre acusado de iniciar el destructivo incendio de Line en Highland no será trasladado a otro lugar. A judge has ruled that the trial for a man accused of starting the destructive Line fire in Highland will not be moved to another location. La decisión llega después de que los fiscales argumentaran que un juicio justo sólo podía celebrarse fuera de la zona afectada debido a la publicidad previa al juicio. The decision comes after prosecutors argued that a fair trial could only be held outside the affected area due to pretrial publicity. Sin embargo, el juez llegó a la conclusión de que el juicio podía llevarse a cabo localmente con las medidas apropiadas para garantizar la imparcialidad. However, the judge concluded that the trial can proceed locally with appropriate measures to ensure impartiality.