La UE ordena a Apple que abra su iOS a las tecnologías rivales, con el objetivo de impulsar la competencia en el mercado. EU orders Apple to open its iOS to rival technologies, aiming to boost market competition.

La Unión Europea ha ordenado a Apple que abra sus sistemas operativos para iPhone y iPad a tecnologías rivales, como parte de la Ley de Mercados Digitales. The European Union has ordered Apple to open its iPhone and iPad operating systems to rival technologies, as part of the Digital Markets Act. Esto incluye un mejor acceso para dispositivos de terceros como smartwatches y auriculares, y una mayor transparencia para los desarrolladores. This includes better access for third-party devices like smartwatches and headphones, and increased transparency for developers. Apple se opone a la decisión, alegando que va a obstaculizar la innovación y regalar nuevas características a los competidores de forma gratuita. Apple opposes the decision, claiming it will hinder innovation and give away new features to competitors for free. La UE pretende que los mercados digitales sean más justos y competitivos. The EU aims to make digital markets fairer and more competitive.