Siete migrantes murieron cuando un barco sirio volcó frente a Chipre, con operaciones de rescate aún en curso. Seven migrants died as a Syrian boat capsized off Cyprus, with rescue operations still ongoing.

En el Mediterráneo, un barco migrante que transportaba a unos 20 sirios volcó frente a la costa de Chipre, lo que causó siete muertos y dos supervivientes. In the Mediterranean, a migrant boat carrying approximately 20 Syrians capsized off Cyprus' coast, resulting in seven deaths and two survivors. Los esfuerzos de rescate, que incluyen helicópteros, barcos y drones, continúan mientras el incidente pone de relieve los desafíos actuales para los migrantes que intentan llegar a Europa. Rescue efforts, involving helicopters, vessels, and drones, continue as the incident highlights the ongoing challenges for migrants attempting to reach Europe. Este acontecimiento se produce en medio del aumento de los cruces irregulares de frontera en el Mediterráneo oriental, a pesar de una disminución más amplia en toda la UE. This event occurs amid rising irregular border crossings in the eastern Mediterranean, despite a broader decline across the EU.