El Parlamento escocés pide más fondos del Servicio Nacional de Salud para mejorar los equipos médicos obsoletos. Scottish Parliament pushes for more NHS funding to upgrade outdated medical equipment.

El Parlamento escocés está abordando las preocupaciones sobre el Sistema Nacional de Salud, haciendo hincapié en la necesidad de aumentar la inversión para restablecer su antigua excelencia. The Scottish Parliament is addressing concerns over the NHS, emphasizing the need for increased investment to restore its former excellence. Datos recientes muestran que la mayoría de las juntas de salud en Escocia están utilizando máquinas de rayos X y escáneres obsoletos. Recent data shows most health boards in Scotland are using outdated X-ray machines and scanners. Con un reciente impulso presupuestario, se insta al Gobierno escocés a utilizar estos fondos para modernizar y mejorar los servicios de atención de la salud, con el objetivo de hacer que el Servicio Nacional de Salud sea lo mejor que pueda volver a ser. With a recent budget boost, the Scottish Government is urged to use these funds to modernize and improve healthcare services, aiming to make the NHS the best it can be again.