El viejo John C. Waldron Memorial Bridge fue demolido con una explosión controlada el lunes. The old John C. Waldron Memorial Bridge was demolished with a controlled explosion on Monday.

El viejo puente John C. Waldron Memorial sobre el río Missouri entre Pierre y Fort Pierre fue demolido el lunes con una explosión controlada. The old John C. Waldron Memorial Bridge over the Missouri River between Pierre and Fort Pierre was demolished on Monday with a controlled explosion. Construido en 1962, el puente fue sustituido el año pasado. Built in 1962, the bridge was replaced last year. La demolición, presenciada por cientos, implicó una fuerte explosión que derribó la estructura de acero, deteniendo el tráfico durante 30 minutos. The demolition, witnessed by hundreds, involved a loud blast that brought down the steel framework, halting traffic for 30 minutes. Las tripulaciones ahora sacarán las vigas del río. Crews will now remove the girders from the river.