El ayudante Héctor Cuevas Jr. murió en un accidente durante una persecución en San Bernardino, California. Deputy Hector Cuevas Jr. died in a crash during a pursuit in San Bernardino, California.

Un ayudante del sheriff en San Bernardino, California, murió después de que su coche patrulla se estrellara durante una persecución. A sheriff's deputy in San Bernardino, California, died after his patrol car crashed during a chase. El subdirector Héctor Cuevas Jr. golpeó otro vehículo y un poste de luz mientras perseguía a un sospechoso, Ryan Turner, quien continuó huyendo antes de ser capturado. Deputy Hector Cuevas Jr. hit another vehicle and a light pole while pursuing a suspect, Ryan Turner, who continued to flee before being caught. Turner se enfrenta a cargos incluyendo homicidio vehicular mientras está intoxicado. Turner faces charges including vehicular manslaughter while intoxicated. Cuevas, un veterano de seis años, deja atrás una familia. Cuevas, a six-year veteran, leaves behind a family.