Reino Unido planea simplificar las regulaciones de seguridad de las grúas, mientras que los constructores de casas se oponen a un impuesto de seguridad de £ 3.400 millones. UK plans to simplify crane safety regulations, while housebuilders oppose a £3.4bn safety levy.

El gobierno del Reino Unido planea revisar y simplificar las regulaciones de seguridad para grúas y maquinaria de elevación, con el objetivo de reducir las cargas burocráticas sin comprometer la seguridad. The UK government plans to review and simplify safety regulations for cranes and lifting machinery, aiming to reduce bureaucratic burdens without compromising safety. Más de 100 constructores de viviendas han instado al Canciller a que reconsidere un impuesto sobre la seguridad de los edificios de 3.400 millones de libras esterlinas, argumentando que podría obstaculizar el desarrollo de nuevas viviendas, especialmente para las empresas más pequeñas. Over 100 housebuilders have urged the Chancellor to reconsider a £3.4bn building safety levy, arguing it could hinder new housing development, especially for smaller firms. Mientras tanto, la empresa de construcción Robertson se enfrenta a importantes pérdidas financieras debido a proyectos problemáticos, mientras que Marshalls ve esperanza para la recuperación en el mercado de materiales de construcción, citando el apoyo del gobierno para la vivienda y la infraestructura. Meanwhile, construction firm Robertson faces significant financial losses due to problem projects, while Marshalls sees hope for recovery in the construction materials market, citing government support for housing and infrastructure.