Los puestos de trabajo en la construcción del Reino Unido aumentan a medida que los salarios más altos y un mejor equilibrio entre la vida laboral y la vida privada atraen a los interruptores de media carrera. UK construction jobs surge as higher pay and better work-life balance attract mid-career switches.

Hay un aumento en el número de personas que cambian a trabajos de construcción en el Reino Unido, impulsado por el deseo de un mejor equilibrio entre la vida laboral y la vida personal y mayores ingresos. There's a surge in people switching to construction jobs in the UK, driven by the desire for better work-life balance and higher earnings. Los datos muestran que los salarios de los trabajadores de la construcción aumentaron más del 5%, atrayendo a personas de 35 a 49 años. Data shows that construction worker pay rose over 5%, attracting individuals aged 35-49. Las empresas de construcción están contratando más debido a los planes del gobierno para impulsar la vivienda y reducir las tasas de interés, lo que conduce a un aumento del 4,7% en los puestos de trabajo. Construction firms are hiring more due to government plans to boost housing and lower interest rates, leading to a 4.7% increase in job postings. Esta tendencia también se observa en otros sectores como la jardinería y la enseñanza, lo que indica un mercado de trabajo más estable. This trend is also seen in other sectors like gardening and teaching, indicating a more stable jobs market.