Un avión pequeño hace aterrizaje de emergencia después de que el ataque de aves rompe el parabrisas, hiere al copiloto. Small plane makes emergency landing after bird strike shatters windshield, injures co-pilot.

Un pequeño avión que regresaba de Las Vegas hizo un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto Van Nuys el sábado por la noche después de golpear a un pájaro, que destrozó el parabrisas e hirió al copiloto. A small plane returning from Las Vegas made an emergency landing at Van Nuys Airport on Saturday night after hitting a bird, which shattered the windshield and injured the co-pilot. El piloto aterrizó con éxito el avión a pesar de los daños, y el copiloto fue llevado al hospital por una herida en la cabeza. The pilot successfully landed the plane despite the damage, and the co-pilot was taken to the hospital for a head wound. El incidente puso de manifiesto los peligros de volar de noche con poca visibilidad. The incident highlighted the dangers of flying at night with low visibility.