La bóveda de semillas guatemalteca ayuda a las comunidades rurales a combatir el cambio climático y a preservar la soberanía alimentaria. Guatemalan seed vault aids rural communities in combating climate change and preserving food sovereignty.

Una bóveda de semillas en Guatemala, respaldada por Irish Aid y Trocaire, está ayudando a las comunidades rurales a hacer frente al cambio climático y a las presiones comerciales. A seed vault in Guatemala, backed by Irish Aid and Trocaire, is helping rural communities cope with climate change and commercial pressures. Frente a estaciones más cálidas, más secas y climas extremos, la bóveda conserva semillas nativas y promueve jardines agroecológicos. Facing hotter, drier seasons and extreme weather, the vault preserves native seeds and promotes agro-ecological gardens. Trocaire apoya los esfuerzos de promoción y capacitación para 66 organizaciones de base en la Red Nacional de Seguridad Alimentaria, con el objetivo de proteger la soberanía alimentaria y la biodiversidad. Trocaire supports advocacy efforts and training for 66 grassroots organizations in the National Network for Food Security, aiming to protect food sovereignty and biodiversity.