Las plataformas petrolíferas estadounidenses alcanzaron el 487, con un conteo total estable en 592, a medida que la producción de petróleo se acerca a los niveles récord. U.S. oil drilling rigs hit 487, with overall rig count stable at 592, as oil production nears record levels.

El número de plataformas de perforación activas de petróleo y gas en los EE.UU. se mantuvo estable en 592 esta semana, según Baker Hughes. The number of active oil and gas drilling rigs in the U.S. remained stable at 592 this week, according to Baker Hughes. Las plataformas petrolíferas aumentaron ligeramente a 487, mientras que las de gas disminuyeron a 100. Oil rigs slightly increased to 487, while gas rigs decreased to 100. A pesar del conteo estable de torres, la producción de crudo estadounidense alcanzó cerca de 13,6 millones de barriles diarios, cerca del récord de diciembre de 2024. Despite the stable rig count, U.S. crude oil production reached nearly 13.6 million barrels per day, close to December 2024's record. Los precios del petróleo también experimentaron un ligero incremento. Oil prices also saw a slight increase.