Familia de Dublín sentenciada por fraude de seguros usando identidades falsas, red de prisión y penas suspendidas. Dublin family sentenced for insurance fraud using fake identities, netting prison and suspended terms.

Una familia de Dublín, incluyendo Patrick y Eileen Lawrence y sus hijos Tom y John, ha sido condenada por fraude de seguros por hacer falsas reclamaciones por lesiones personales entre 2010 y 2016 utilizando identidades falsas. A Dublin family, including Patrick and Eileen Lawrence and their sons Tom and John, has been convicted of insurance fraud for making false personal injury claims between 2010 and 2016 using fake identities. Ellos instruyeron a los abogados, visitaron a los médicos y juraron declaraciones juradas bajo estos nombres falsos. They instructed solicitors, visited doctors, and swore affidavits under these false names. A pesar de que la mayoría de las reclamaciones fallaron, algunas resultaron en pagos. Despite most claims failing, some resulted in payouts. Una compañía de seguros contrató a un investigador privado, lo que condujo a su arresto. An insurance company hired a private investigator, leading to their arrest. Patrick recibió una sentencia de dos años de prisión, sus hijos recibieron sentencias suspendidas de un año, y Eileen está a la espera de la sentencia. Patrick received a two-year prison sentence, his sons got one-year suspended sentences, and Eileen awaits sentencing.