Los parlamentarios del Reino Unido advierten de un inminente "aislamiento total" de la prisión para 2026, citando el hacinamiento y la violencia. UK MPs warn of impending prison "total gridlock" by 2026, citing overcrowding and violence.

Las cárceles del Reino Unido están al borde de una crisis, y los parlamentarios predicen un "aislamiento total" a principios de 2026 debido a los esfuerzos insuficientes para aumentar la capacidad. UK prisons are on the verge of a crisis, with MPs predicting a "total gridlock" by early 2026 due to insufficient efforts to increase capacity. A pesar de las primeras liberaciones, el sistema penitenciario para hombres adultos funciona con una ocupación del 98 al 99,7%, lo que ha dado lugar a un aumento de la violencia y de las autolesiones. Despite early releases, the adult male prison system is operating at 98-99.7% occupancy, which has led to increased violence and self-harm. El informe del Comité de Cuentas Públicas critica los planes poco realistas del gobierno y pide garantías de que las nuevas estrategias gestionarán de manera realista las presiones carcelarias y mejorarán las condiciones. The Public Accounts Committee report criticizes the government's unrealistic plans and calls for assurances that new strategies will realistically manage prison pressures and improve conditions.