Dos trabajadores de CSX resultaron heridos después de que dos trenes chocaran en Baltimore, descarrilando cuatro vagones. Two CSX workers were injured after two trains collided in Baltimore, derailing four railcars.

Dos trabajadores de CSX resultaron heridos cuando dos trenes de CSX chocaron en Curtis Bay Yard, Baltimore, el viernes por la mañana, causando que cuatro vagones y una locomotora se descarrilaran. Two CSX workers were injured when two CSX trains collided in Curtis Bay Yard, Baltimore, on Friday morning, causing four railcars and a locomotive to derail. Los trabajadores sufrieron heridas no mortales. The workers suffered non-life-threatening injuries. El CSX activó los procedimientos de emergencia, y las autoridades confirmaron que no existía ningún riesgo para la seguridad pública. CSX activated emergency procedures, and authorities confirmed no public safety risk. La causa de la colisión está bajo investigación. The cause of the collision is under investigation. El patio de Baltimore forma parte de un proyecto de túnel en curso que ha llevado al desvío de hasta 16 trenes diarios. The Baltimore yard is part of an ongoing tunnel project that has led to the detour of up to 16 trains daily.