Los estudiantes de Edimburgo impulsan un plan público de alquiler de bicicletas para impulsar el ciclismo y reducir el uso de coches. Edinburgh students push for a public bike hire scheme to boost cycling and cut car use.

Los estudiantes universitarios de Edimburgo abogan por un plan de alquiler de bicicletas de propiedad pública, similar al de ciudades como Londres y París, para hacer que el ciclismo sea más accesible y asequible. University students in Edinburgh are advocating for a publicly-owned bike hire scheme, similar to those in cities like London and Paris, to make cycling more accessible and affordable. Están utilizando una simulación por computadora para diseñar el esquema y recolectar apoyo a través de una petición en línea. They are using a computer simulation to design the scheme and collecting support through an online petition. Esta iniciativa tiene como objetivo promover el transporte sostenible y se alinea con el objetivo de Edimburgo de reducir el uso de coches. This initiative aims to promote sustainable transportation and aligns with Edinburgh's goal to reduce car usage.