India insta a los estados a frenar la minería ilegal de carbón después del accidente de Assam, apuntando a las operaciones "rat-hole". India urges states to curb illegal coal mining after Assam accident, targeting "rat-hole" operations.

El gobierno central indio ha instado a los gobiernos estatales a prevenir la minería ilegal del carbón, incluida la peligrosa minería de pozos de ratas, tras un reciente accidente en Assam. The Indian central government has urged state governments to prevent illegal coal mining, including dangerous rat-hole mining, following a recent accident in Assam. El ministro de Carbón de la Unión, G Kishan Reddy, hizo hincapié en una política de tolerancia cero hacia las actividades mafiosas del carbón y la violencia, señalando los esfuerzos para mejorar la seguridad de las minas y resolver problemas en curso como el incendio subterráneo en las minas de carbón de Jharia. Union Coal Minister G Kishan Reddy emphasized a zero-tolerance policy towards coal mafia activities and violence, noting efforts to improve mine safety and resolve ongoing issues like the underground fire in Jharia's coal mines. En Assam, cerca de 250 sitios mineros ilegales fueron clausurados y 12 personas arrestadas. In Assam, around 250 illegal mining sites were shut down and 12 people arrested.