Los bomberos de Colorado Springs contuvieron rápidamente un pequeño incendio de hierba en Red Rock Canyon el lunes. Colorado Springs firefighters quickly contained a small grass fire at Red Rock Canyon on Monday.

El Departamento de Bomberos de Colorado Springs contenía un pequeño fuego de hierba en Red Rock Canyon Open Space el lunes por la tarde. The Colorado Springs Fire Department contained a small grass fire at Red Rock Canyon Open Space on Monday afternoon. Inicialmente reportado a las 4:44 p.m., el incendio, cubriendo alrededor de una cuarta parte de un acre, fue completamente contenido a las 5:04 p.m. Initially reported at 4:44 p.m., the fire, covering about a quarter of an acre, was fully contained by 5:04 p.m. La causa del fuego está bajo investigación. The cause of the fire is under investigation. El Servicio Meteorológico Nacional había emitido una advertencia de bandera roja para la zona debido a los fuertes vientos y la baja humedad. The National Weather Service had issued a Red Flag warning for the area due to strong winds and low humidity.