Colorado Springs y California abordan los riesgos de incendios forestales con directrices y regulaciones para los propietarios de viviendas. Colorado Springs and California address wildfire risks with guidelines and regulations for homeowners.

Las advertencias de bandera roja indican un aumento de los riesgos de incendios forestales, lo que impulsa a los funcionarios de Colorado Springs a instar a los propietarios a mantener espacios defendibles alrededor de sus hogares. Red flag warnings signal increased wildfire risks, prompting Colorado Springs officials to urge homeowners to maintain defensible spaces around their homes. En California, se están considerando nuevas regulaciones para establecer zonas resistentes a la brasa de 5 pies alrededor de propiedades en áreas de alto riesgo. In California, new regulations are being considered to mandate 5-foot ember-resistant zones around properties in high-risk areas. Ambos Estados hacen hincapié en la importancia de la ordenación de la vegetación y las mejoras estructurales para mitigar los riesgos de incendios forestales. Both states emphasize the importance of vegetation management and structural improvements to mitigate wildfire risks. Los propietarios de viviendas pueden recibir evaluaciones y orientación gratuitas de los departamentos locales de bomberos sobre cómo proteger mejor sus hogares. Homeowners can receive free assessments and guidance from local fire departments on how to better protect their homes.