Las farmacias del Reino Unido luchan diariamente con la escasez de medicamentos, obligando a los pacientes a buscar nuevas recetas. UK pharmacies struggle daily with medication shortages, forcing patients to seek new prescriptions.

Las farmacias del Reino Unido se enfrentan a la escasez diaria de medicamentos, por lo que no pueden llenar las recetas por lo menos una vez al día. UK pharmacies face daily medication shortages, leaving them unable to fill prescriptions at least once a day. La Asociación Nacional de Farmacia (NPA) informa que el 96% de las farmacias no pueden dispensar recetas debido a problemas de suministro, incluso cuando hay alternativas seguras disponibles. The National Pharmacy Association (NPA) reports that 96% of pharmacies can't dispense prescriptions due to supply issues, even when safe alternatives are available. El NPA pide una mayor flexibilidad para permitir a los farmacéuticos sustituir medicamentos de forma segura, ya que los pacientes actualmente deben regresar a su médico de cabecera para recibir nuevas recetas si su medicamento no está disponible. The NPA calls for greater flexibility to allow pharmacists to substitute medications safely, as patients currently must return to their GP for new prescriptions if their medication is unavailable.