Myanmar supera al Afganistán como principal productor mundial de opio debido a los conflictos y la pobreza. Myanmar surpasses Afghanistan as world's top opium producer due to conflict and poverty.

Myanmar se ha convertido en el mayor productor de opio del mundo, superando al Afganistán en 2023, debido a los conflictos, la pobreza y el desplazamiento. Myanmar has become the world's largest opium producer, overtaking Afghanistan in 2023, due to conflict, poverty, and displacement. La producción de opio del país, valorada entre 589 millones y 1.570 millones de dólares, proporciona un medio de vida escaso a los agricultores que han sido obligados a abandonar sus tierras. The country's opium production, valued between $589 million and $1.57 billion, provides a slim livelihood for farmers who have been forced off their lands. Los grupos étnicos armados, las milicias fronterizas y los militares compiten por el control del lucrativo comercio de drogas. Ethnic armed groups, border militias, and the military compete for control of the lucrative drug trade. Más de 3,5 millones de personas están desplazadas, y muchas recurren a la agricultura del opio como su única opción viable en medio del conflicto en curso. Over 3.5 million people are displaced, with many turning to opium farming as their only viable option amidst the ongoing conflict.