Los residentes de Londres salvan el pub local del cierre al oponerse a las restricciones de ruido del ayuntamiento. London residents save local pub from closure by opposing council's noise restrictions.

El pub Sekforde en Londres se salvó del cierre después de que los residentes se quejaran del ruido. The Sekforde pub in London was saved from closure after residents complained about noise. El ayuntamiento propuso prohibir el consumo de alcohol al aire libre y cerrar las ventanas en verano, pero más de 1.300 lugareños apoyaron el pub, elogiándolo como un centro comunitario. The council proposed banning outside drinking and closing windows in summer, but over 1,300 locals supported the pub, praising it as a community hub. Los concejales decidieron no imponer muchas restricciones, permitiendo beber al aire libre en un área acordonada y relajando las condiciones de las ventanas con un plan de manejo del ruido. Councillors decided not to impose many restrictions, allowing drinking outside in a roped area and relaxing window conditions with a noise management plan.