El actor de Bollywood Govinda afirma que le ofrecieron el papel principal en "Avatar", pero el cineasta disputa su relato. Bollywood actor Govinda claims he was offered the lead in "Avatar," but filmmaker disputes his account.

El actor de Bollywood Govinda afirma que James Cameron le ofreció el papel principal en "Avatar" por Rs 18 crore, pero declinó debido a las limitaciones físicas del personaje. Bollywood actor Govinda claims James Cameron offered him the lead role in "Avatar" for Rs 18 crore, but he declined due to the character's physical limitations. También afirma haber sugerido el título de la película a Cameron. He also claims to have suggested the film's title to Cameron. Sin embargo, el cineasta Pahlaj Nihalani disputa estas afirmaciones, sugiriendo que Govinda confundió la oferta con una película diferente en hindi. However, filmmaker Pahlaj Nihalani disputes these claims, suggesting Govinda confused the offer with a different Hindi film.