El sur de EE.UU. ve un calor récord, seguido de grandes oscilaciones de temperatura a medida que el aire frío se mueve. Southern U.S. sees record heat, followed by big temperature swings as cold air moves in.

El calor récord en el sur de EE.UU., especialmente a lo largo del Río Grande, con temperaturas en los años 90, contrasta con el avance del aire más frío que causa cambios significativos de temperatura. Record-breaking heat in the southern U.S., especially along the Rio Grande, with temperatures in the 90s, contrasts with advancing colder air causing significant temperature swings. El calor empujará hacia el norte, con altas temperaturas en las Dakotas y Minnesota espera romper los récords. Warmth will push northward, with high temperatures in the Dakotas and Minnesota expected to break records. Un frente frío a mediados de semana reducirá drásticamente las temperaturas en 20-30 °F en algunas zonas. A cold front mid-week will drastically reduce temperatures by 20-30°F in some areas.