BATON ROUGE: Finaliza la huelga de los conductores de autobuses; ambas partes aceptan el arbitraje, los servicios se reanudan el domingo. BATON ROUGE: Bus drivers' strike ends; both sides agree to arbitration, services resume Sunday.

BATON ROUGE, LA — La huelga de conductores de autobuses del sistema de tránsito de la zona de la capital (CATS), que comenzó debido a disputas contractuales sobre salarios y condiciones de trabajo, ha terminado. BATON ROUGE, LA — The Capital Area Transit System (CATS) bus drivers' strike, which began due to contract disputes over wages and working conditions, has ended. Ambas partes acordaron iniciar un arbitraje de intereses para resolver los problemas, y los servicios completos de autobús se reanudarán el domingo 9 de marzo. Both sides agreed to enter interest arbitration to resolve the issues, and full bus services will resume Sunday, March 9. La huelga, que comenzó a principios de este mes, fue causada por frustraciones por las negociaciones de contratos y las condiciones de trabajo. The strike, which started earlier this month, was caused by frustrations over contract negotiations and working conditions.