La ley del Reino Unido ahora protege la pinta, asegurando que no pueda ser prohibida en los pubs para cerveza y sidra. UK law now protects the pint, ensuring it can't be banned from pubs for draught beer and cider.

El gobierno del Reino Unido ha acordado proteger la pinta en la ley, tras los cambios en la Ley de Regulación de Productos y Metrología propuesta por los Demócratas Liberales. The UK government has agreed to protect the pint in law, following changes to the Product Regulation and Metrology Bill proposed by the Liberal Democrats. Esta medida vino después de que los conservadores afirmaran que el gobierno planeaba usar la legislación para "prohibir a los pubs vender cervezas". This move came after Conservative claims that the government planned to use legislation to "ban pubs from selling pints." Los cambios de los ministros de barra impiden o restringen el uso de la pinta para cerveza de calado, sidra o leche en recipientes retornables y definen una pinta como 0,56826125 decimetros cúbicos. The changes bar ministers from preventing or restricting the use of the pint for draught beer, cider, or milk in returnable containers and define a pint as 0.56826125 cubic decimetres.