Dos trenes de bala de Japón se desacoplaron cerca de Tokio, causando un retraso de tres horas, pero sin lesiones. Two Japan bullet trains decoupled near Tokyo, causing a three-hour delay but no injuries.

Dos trenes de bala conectados en la línea japonesa de Tohoku Shinkansen se desacoplaron cerca de Tokio, causando una parada de emergencia e interrumpiendo brevemente los servicios. Two linked bullet trains on Japan's Tohoku Shinkansen line decoupled near Tokyo, causing an emergency stop and briefly disrupting services. Los trenes Hayabusa y Komachi, que transportaban a unos 650 pasajeros, reanudaron el servicio alrededor de las 2:30 p.m. hora local después de una suspensión de tres horas. The Hayabusa and Komachi trains, carrying about 650 passengers, resumed service around 2:30 p.m. local time after a three-hour suspension. No se informó de heridos, y el operador ferroviario, JR East, está investigando el incidente. No injuries were reported, and the railway operator, JR East, is investigating the incident.