Canadá invierte más de 2.000 millones de dólares en la construcción de tres centros militares del Ártico para impulsar la presencia septentrional. Canada invests over $2 billion to build three Arctic military hubs to boost northern presence.

El gobierno canadiense ha anunciado la construcción de tres centros militares árticos en Iqaluit, Inuvik y Yellowknife, invirtiendo más de 2.000 millones de dólares en 20 años. The Canadian government has announced the construction of three Arctic military hubs in Iqaluit, Inuvik, and Yellowknife, investing over $2 billion over 20 years. Los centros están destinados a mejorar la presencia militar y las operaciones de apoyo mediante la mejora de la infraestructura, las comunicaciones y el almacenamiento de suministros. The hubs are meant to enhance military presence and support operations through improved infrastructure, communication, and supply storage. Esta medida obedece a la creciente competencia ártica y a la promoción local para la construcción de la nación y el cumplimiento de los objetivos de gasto de la OTAN. This move follows growing Arctic competition and local advocacy for nation-building and meeting NATO spending targets.