El ejército del Congo enfrenta crisis con soldados acusados de crímenes, revelando malas condiciones y liderazgo. Congo's army faces crisis with soldiers accused of crimes, revealing poor conditions and leadership.

El ejército congoleño se enfrenta a una crisis de disfunción, resaltada por los juicios de más de 300 soldados acusados de delitos como violación y asesinato. The Congolese army faces a crisis of dysfunction, highlighted by trials of over 300 soldiers accused of crimes like rape and murder. Los rebeldes del M23 respaldados por Rwanda han ocupado más territorio que nunca en el este del Congo. The Rwanda-backed M23 rebels have seized more territory than ever before in eastern Congo. A pesar de los esfuerzos del Gobierno por reclutar nuevos soldados y adquirir armas, los soldados siguen estando mal pagados y mal equipados, lo que provoca deserciones y un mayor riesgo de abusos civiles. Despite the government's efforts to recruit new soldiers and acquire weapons, soldiers remain underpaid and underequipped, leading to desertions and increased risks of civilian abuses. La ONU ha notado el caos y la deserción. The UN has noted the chaos and desertion issues.