El ejército del Congo enfrenta crisis con deserciones, mala paga y avances rebeldes, lo que aumenta los riesgos de abusos civiles. Congo's army faces crisis with desertions, poor pay, and rebel advances, raising risks of civilian abuses.

El ejército del Congo está en crisis, con juicios que ponen de relieve la disfunción, la mala remuneración y la falta de equipo que llevan a deserciones y abusos. Congo's army is in crisis, with trials highlighting dysfunction, poor pay, and lack of equipment leading to desertions and abuses. Los rebeldes del M23 respaldados por Rwanda han tomado más territorio que nunca y, a pesar de los esfuerzos por reclutar nuevos soldados y adquirir armas, los soldados siguen estando mal pagados y mal equipados. The Rwanda-backed M23 rebels have taken more territory than ever before, and despite efforts to recruit new soldiers and acquire weapons, soldiers remain underpaid and underequipped. La ONU advierte del aumento de los riesgos de abusos civiles debido al caos. The UN warns of increased risks of civilian abuses due to the chaos.