Un estudio advierte que la Corriente Circumpolar Antártica podría disminuir un 20% para 2050, amplificando los efectos del cambio climático. A study warns the Antarctic Circumpolar Current may slow by 20% by 2050, amplifying climate change effects.

Un nuevo estudio en Cartas de Investigación Ambiental advierte que la Corriente Circumpolar Antártica, la corriente oceánica más fuerte, podría ralentizarse un 20% para 2050 debido a la fusión de las capas de hielo. A new study in Environmental Research Letters warns that the Antarctic Circumpolar Current, the strongest ocean current, could slow by 20% by 2050 due to melting ice sheets. Esta desaceleración podría causar una mayor variabilidad climática, un clima más extremo y un calentamiento global más rápido. This slowdown could cause increased climate variability, more extreme weather, and faster global warming. La afluencia de agua dulce cambia el contenido de sal del océano, afectando la forma en que circula el agua fría. The influx of freshwater changes the ocean's salt content, affecting how cold water circulates. Esto también corre el riesgo de permitir que las especies invasivas lleguen a la Antártida. This also risks allowing invasive species to reach Antarctica. Incluso limitando el calentamiento global a 1,5 °C todavía podría ver que la corriente se desacelera. Even limiting global warming to 1.5°C could still see the current slow down.