La única central nuclear de Sudáfrica, Koeberg, cerró una unidad, afectando temporalmente al 5% del suministro eléctrico del país. South Africa's only nuclear power plant, Koeberg, shut down one unit, temporarily affecting 5% of the country's power supply.

La central nuclear de Koeberg en Sudáfrica, ubicada al norte de Ciudad del Cabo y la única instalación nuclear comercial en África, ha cerrado temporalmente una de sus dos unidades después de un viaje no planificado. South Africa's Koeberg nuclear power plant, located north of Cape Town and the only commercial nuclear facility in Africa, has temporarily shut down one of its two units after an unplanned trip. La planta, operada por Eskom, suministra cerca del 5% de la energía de Sudáfrica. The plant, operated by Eskom, supplies about 5% of South Africa's power. Eskom aseguró al público que el cierre siguió los protocolos de seguridad y se espera que la unidad vuelva a estar en línea en 48 horas. Eskom assured the public that the shutdown followed safety protocols and the unit is expected to be back online within 48 hours. Este incidente se produjo después de que Sudáfrica experimentara escasez de energía la semana pasada. This incident comes after South Africa experienced power shortages last week.