Cerca de 360,000 Albertanos cerca de pozos de aceite enfrentan mayores riesgos para la salud del corazón y los pulmones, según un estudio. Nearly 360,000 Albertans near oil wells face higher heart and lung health risks, study finds.

Alrededor de 360.000 personas en Alberta viven a menos de 1 km de un pozo de petróleo o gas activo, con casi medio millón dentro de 1,5 km, enfrentando un riesgo 9-21% mayor de problemas cardiovasculares o respiratorios. Around 360,000 people in Alberta live within 1 km of an active oil or gas well, with nearly half a million within 1.5 km, facing a 9-21% higher risk of cardiovascular or respiratory issues. Los residentes rurales, los que tienen una educación menos formal y los indígenas se ven afectados desproporcionadamente. Rural residents, those with less formal education, and Indigenous people are disproportionately affected. Los investigadores piden políticas más estrictas de emisión de aire y evaluaciones de riesgos para la salud para proteger a estas comunidades. Researchers call for stricter air emission policies and health risk assessments to protect these communities.