Oregon aclara que el Impuesto al Alojamiento Transitorio apoya los servicios locales, beneficiando tanto a las ciudades como a las zonas rurales. Oregon clarifies that the Transient Lodging Tax supports local services, benefiting both cities and rural areas.

En Oregón, un artículo reciente aclara ideas erróneas sobre el Impuesto de Alojamiento Transitorio, que añade un pequeño porcentaje a los costos de alquiler hotelero y a corto plazo. In Oregon, a recent article clarifies misconceptions about the Transient Lodging Tax, which adds a small percentage to hotel and short-term rental costs. El impuesto ayuda a financiar servicios locales y la promoción del turismo. The tax helps fund local services and tourism promotion. A pesar de los rumores, el impuesto no aumenta significativamente los costos ni beneficia sólo a las grandes ciudades. Despite rumors, the tax does not significantly raise costs or benefit only big cities. Apoya también a las zonas rurales y a las pequeñas empresas, ayudando a las economías locales y a los servicios comunitarios. It supports rural areas and small businesses too, aiding local economies and community services.