Hombre acusado en Columbia Británica por tráfico de drogas y posesión de armas de fuego; red importante que abarca dos regiones desmanteladas. Man charged in BC for drug trafficking and firearm possession; major network spanning two regions dismantled.

Un hombre de 31 años ha sido acusado en Columbia Británica por tráfico de drogas y posesión de armas de fuego después de que una investigación descubrió una red de tráfico de drogas que abarca las regiones del Bajo continente e interior. A 31-year-old man has been charged in British Columbia for drug trafficking and firearm possession after an investigation uncovered a drug trafficking network spanning the Lower Mainland and Interior regions. La investigación, iniciada en julio por la Unidad de Aplicación Especial de las Fuerzas Combinadas, condujo a detenciones en Kamloops en diciembre y Vancouver/Burnaby este mes. The investigation, launched in July by the Combined Forces Special Enforcement Unit, led to arrests in Kamloops in December and Vancouver/Burnaby this month. Las autoridades confiscaron más de dos kilogramos de drogas, 18 armas de fuego, granadas de humo y aproximadamente 200.000 dólares. Authorities seized over two kilograms of drugs, 18 firearms, smoke grenades, and approximately $200,000.