Shakespeare Birthplace Trust renueva casas históricas, desplazando a inquilinos a largo plazo para posibles alquileres turísticos. Shakespeare Birthplace Trust renovates historic cottages, displacing long-term tenants for potential tourist rentals.

The Shakespeare Birthplace Trust ha pedido a los inquilinos que desalojen ocho casas históricas cerca de Stratford-upon-Avon para reformas, incluyendo mejorar la calefacción y el aislamiento. The Shakespeare Birthplace Trust has asked tenants to vacate eight historic cottages near Stratford-upon-Avon for renovations, including improving heating and insulation. El objetivo del fideicomiso es convertir las propiedades en una mezcla de permisos a largo plazo y a corto plazo después de seis meses de trabajo. The trust aims to convert the properties into a mix of long-term and short-term lets after six months of work. Los inquilinos, algunos de los cuales han vivido allí durante décadas, temen que el cambio convierta a la comunidad en un centro turístico y están luchando por encontrar nuevos hogares. Tenants, some having lived there for decades, fear the change will turn the community into a tourist hub and are struggling to find new homes. El fideicomiso asegura que están trabajando para encontrar alojamiento alternativo para los residentes desplazados. The trust assures they are working to find alternative accommodation for the displaced residents.