El vicegobernador del Banco de Inglaterra advierte que el aumento de la inflación al 3% complica los recortes de los tipos de interés. Bank of England deputy governor warns rising inflation to 3% complicates interest rate cuts.

Dave Ramsden, vicegobernador del Banco de Inglaterra, advierte del aumento de los riesgos de inflación, complicando los planes del banco para reducir los tipos de interés. Bank of England deputy governor Dave Ramsden warns of rising inflation risks, complicating the bank's plans for interest rate cuts. La inflación ha aumentado al 3%, en comparación con el 2,5% del mes pasado, y el aumento del crecimiento salarial se suma al reto de volver a situar la inflación en el objetivo del 2%. Inflation has risen to 3%, up from 2.5% last month, and higher wage growth adds to the challenge of bringing inflation back to the 2% target. A pesar de la incertidumbre económica, Ramsden apoya un enfoque cauteloso de los tipos de interés, señalando los riesgos en ambos lados de la inflación. Despite economic uncertainty, Ramsden supports a cautious approach to interest rates, noting risks on both sides of inflation.