Millones de personas en Inglaterra enfrentan necesidades dentales urgentes con escasas citas del Servicio Nacional de Salud, lo que aumenta los riesgos para la salud. Millions in England face urgent dental needs with scarce NHS appointments, raising health risks.

Millones de personas en Inglaterra se enfrentan a necesidades urgentes de atención dental pero no pueden obtener citas en el NHS, con solo 700.000 plazas adicionales prometidas por el gobierno, que cubren solo un tercio de los que lo necesitan. Millions in England are facing urgent dental care needs but are unable to get NHS appointments, with only 700,000 additional slots promised by the government, covering just a third of those in need. La Asociación Dental Británica advierte que esto podría conducir a remedios caseros peligrosos. The British Dental Association warns this could lead to dangerous home remedies. Una encuesta muestra que el 63% de los profesionales dentales están agotados, y el 50% se siente presionado para realizar un trabajo adicional, destacando la tensión en el servicio dental del NHS. A poll shows 63% of dental professionals are exhausted, and 50% feel pressured to take on extra work, highlighting the strain on the NHS dental service.