Nolan Schanuel de Angels entrena para aumentar la velocidad y la potencia de los murciélagos, apuntando a más homers en 2025. Angels' Nolan Schanuel trains to increase bat speed and power, aiming for more homers in 2025.

El primer base de Angels, Nolan Schanuel, está trabajando para aumentar la velocidad y potencia de su bate durante la temporada baja. Angels' first baseman Nolan Schanuel is working to boost his bat speed and power during the off-season. A pesar de haber bateado 13 jonrones el año pasado y mantener una mejor marcha y una tasa de ponches más baja que el promedio de la liga mayor, su porcentaje de bateo se rezagó. Despite hitting 13 homers last year and maintaining a better walk and lower strikeout rate than the major-league average, his slugging percentage lagged. Schanuel entrenó con murciélagos más pesados y más ligeros, hizo ejercicios parciales de oscilación, y ganó músculo, con el objetivo de golpear más homers y dobles. Schanuel trained with heavier and lighter bats, did partial swing drills, and gained muscle, aiming to hit more homers and doubles. Su objetivo personal es mantenerse sano y ayudar a los ángeles a tener éxito. His personal goal is to stay healthy and help the Angels succeed.