La OPEP+ reduce aún más la producción de petróleo para estabilizar los precios, haciendo frente a los retos de mantener la cuota de mercado. OPEC+ cuts oil production further to stabilize prices, facing challenges in maintaining market share.

La OPEP+ está luchando por mantener la estabilidad del mercado del petróleo, protegiendo al mismo tiempo su cuota de mercado. OPEC+ is grappling with maintaining oil market stability while protecting its market share. El grupo ha estado reduciendo la producción en 5,85 millones de barriles por día desde 2022, pero enfrenta incertidumbres debido a la débil demanda y el aumento de la producción mundial de crudo. The group has been cutting production by 5.85 million barrels per day since 2022 but faces uncertainties due to weak demand and rising global crude output. La OPEP+ acordó reducir aún más la producción en 1,8 millones de barriles por día, ayudando a que los precios del petróleo suban un 10% a más de 53 dólares el barril. OPEC+ agreed to reduce output further by 1.8 million barrels per day, helping oil prices rise by 10% to over $53 a barrel. Sin embargo, los retrasos en la reducción de la producción pueden erosionar la credibilidad del grupo y su cuota de mercado. However, delays in unwinding production cuts may erode the group's credibility and market share.